李대통령 "함께할 때 더 큰 의미"…인니 대통령 "함께 가면 멀리 간다"
李대통령, 인니 대통령과 국빈 오찬서 속담 주고 받아
李 "韓·인니 관계 격상, 안보·AI 등 협력"
李 "방산 이어 조선 분야 협력 강화, 글로벌 해양 강국으로 도약하자"
이재명 대통령은 1일 국빈 방한 중인 프라보워 수비안토 인도네시아 대통령과 함께한 오찬에서 "오늘은 양국 관계 역사에 있어서 새로운 시작을 여는 매우 뜻깊은 날로 양국 간 특별 포괄적 전략 동반자 관계를 수립했다"며 "양국 관계를 최상의 수준으로 격상한 것을 계기로 앞으로 양국은 더 깊어진 신뢰와 더 강력한 전략적 파트너십에 기반해 안보, 방산, 경제, 혁신, 문화, 창조 등 분야에서 공동 번영을 위한 포괄적인 협력을 강화하겠다"고 밝혔다.
이 대통령은 이날 청와대 영빈관에서 열린 국빈오찬 환영사에서 인도네시아어로 '슬라맛 씨앙(Selamat Siang·대단히 감사합니다)'이라고 인사한 뒤 이같이 언급했다. 그러면서 이 대통령은 "프라보워 대통령님께서 기회가 되실 때마다 한국의 기업들에게 애정 어린 지지를 보내주고 계신 데 대해서 깊은 감사의 인사를 드린다"며 "대통령님의 지원 덕분에 더욱 많은 한국 기업들이 '골든 인도네시아 비전'을 뒷받침하는 전략 산업 분야에 진출해서 양국의 공동 번영을 위한 핵심 동력이 될 것으로 생각한다"고 말했다.
실질 협력 구상도 재차 언급했다. 이 대통령은 "대통령님의 지원 덕분에 더욱 많은 한국 기업들이 '골든 인도네시아 비전'을 뒷받침하는 전략 산업 분야에 진출해 양국의 공동 번영을 위한 핵심 동력이 될 것으로 생각한다"며 "세계적 규모의 국부펀드로 성장한 '다난타라'를 매개로 한 전략적 투자 협력도 활발하게 이뤄질 것을 기대한다"고 했다.
방산·조선 협력도 확대 강화하자고 강조했다. 이 대통령은 "전투기 공동 개발 사업의 성공적 완수를 통해 양국의 하늘을 같이 연 것처럼 조선 분야의 협력을 강화해 양국이 글로벌 해양 강국으로 함께 도약해 가기를 바란다"고 했다. AI 분야와 관련해서도 "양국은 AI 전환이라는 시대적 과제를 함께 풀어나갈 최적의 파트너"라며 "인도네시아의 빅데이터와 한국의 AI 기술을 연계한 협력을 강화하고, AI 기본사회를 향한 시너지를 창출해 나갈 것"이라고 말했다.
이 대통령은 양국 정상이 국정 철학에서도 공감대를 이뤘다고 밝혔다. 이 대통령은 "프라보워 대통령님과 저는 국민의 행복과 복지가 국정 운영의 최우선에 있다는 점에서 많은 공감대가 있다"며 "양국 국민 모두에게 골고루 혜택이 돌아가는 포용적 성장, 그리고 양국 국민의 상호 교류와 우정 증진을 위한 파트너십을 강화해 함께 나아가자는 결의를 다졌다"고 밝혔다.
인도네시아 속담도 인용했다. 이 대통령은 "'바가이 아우르 덴간 뜨빙(Bagai aur dengan tebing)'이라는 말이 있다고 들었다"며 "서로가 떼려야 뗄 수 없고, 함께할 때 더 큰 의미가 있는 긴밀하고 각별한 사이를 나타내는 말이라고 들었다. 양국 관계에 딱 적합한 말이라고 생각한다"고 말했다.
이어 이 대통령은 "프라보워 대통령님의 이번 방한으로 뿌리 깊은 나무와도 같은 양국 관계가 다시 한번 증명됐다"며 "이를 바탕으로 양국의 우정과 신뢰, 협력이 더욱 찬란한 결실로 이어질 것으로 믿는다"고 했다.
이 대통령은 환영사를 마무리하며 "프라보워 대통령님의 건강을 기원한다"며 "대한민국과 인도네시아가 함께 빛나며 번영하는 미래를 소망하며 건배를 제의하겠다"고 말했다. 이어 잔을 들어 "건배"라고 외쳤고, 프라보워 대통령과 잔을 맞부딪혔다.
프라보워 대통령도 답사에서 양국 관계 격상 의미를 부각했다. 그는 "오늘 양국 관계를 특별 포괄적 전략 동반자 관계 수립으로 격상시켰다는 것은 두 나라가 얼마나 공고하게 서로 깊은 신뢰를 바탕으로 비전을 공유하는지를 잘 보여준다"고 말했다.
프라보워 대통령은 또 "오늘 우리가 이룬 이러한 이정표들은 우리 두 나라 국민들 사이에서 계속해서 영구적인 혜택으로 작용하고, 이미 가지고 있었던 것들을 더욱 공고히 할 수 있다고 믿는다"고 했다.
꼭 봐야 할 주요 뉴스
"수능 시험 시작도 전에 눈물바다"…울먹이던 수험생 앞에 나타난 '뜻밖의 구세주'
그러면서 "대한민국이 보여주는 규율성과 정말 열심히 노력하는 측면, 항상 어떤 난관을 극복하는 의지를 굉장히 존경한다"고 평가했다. 이어 한국어로 "함께 가면 멀리 간다"라는 속담을 말한 뒤 "저희가 함께 가면 더욱더 멀리 갈 수 있다"고 강조했다. 프라보워 대통령은 건배 제의에서도 "격동하는 세계 경제 속에서 양국 관계는 계속해서 굳건하게 이어지고 더욱 깊이 우정을 쌓아가야 한다"며 양국 협력의 지속을 기원했다.
<ⓒ투자가를 위한 경제콘텐츠 플랫폼, 아시아경제. 무단전재 배포금지, AI 학습 및 활용 금지>