런닝맨, 여성비하 '부왁' 자막 논란…무슨 뜻이길래?

런닝맨 부왁 사진=SBS 캡처

[아시아경제 이종윤 인턴기자] SBS '런닝맨'이 여성비하 논란에 휩싸였다.

10일 방송된 런닝맨에서는 여성비하의 뜻을 담고 있는 단어가 자막으로 방송됐다.

문제의 장면은 이날 방송 중 '인공지능과 끝말잇기 대결'에서 나왔다. 인공지능과 끝말잇기 대결을 펼치던 지석진은 인공지능이 말한 '리넨'의 다음 순서를 넘길 수 있었다.

하지만 다음 순서였던 혜리가 순서 바꾸기 찬스로 다시 지석진이 해결해야 했다. '넨'으로 시작하는 단어를 찾기 위해 사전 찾기 찬스까지 사용한 지석진이었지만 결국 대결에서 패배했다.

이때 지석진이 "이게 무슨 경우야!"라고 분개했고, 이 자막에 여성비하 발언인 '부왁'이 더해졌다. 부왁이란 단어는 인터넷에서 '잘생기고 돈 많은 남자를 보며 발정하는 여자'를 뜻한다.

다수의 여성 커뮤니티에서는 이를 보며 "공중파 프로그램에 나올 말인가" "피디가 무슨 생각이지?" "런닝맨 실망이다" 등 런닝맨에 대한 질타가 이어지고 있다.

이종윤 인턴기자 yagubat@asiae.co.kr